Cinco edições da Odisseia para cinco tipos de leitor
A Odisseia, atribuída a Homero, pode chegar ao leitor em edições muito diferentes. Para uma primeira leitura integral, eu escolheria a Penguin-Companhia com tradução de Frederico Lourenço. Para estudar com mais apoio, a edição comentada faz mais sentido; para consultar o texto grego e observar a construção poética, a edição bilíngue de Trajano Vieira é … Ler mais